FANDOM


Voix originales Voix Original de Ben 10Yuri Lowenthal : Benjamin « Ben » Kirby Tennyson, Rétroactor/Feedback, AXLR, Albedo, Amphibien, Faukonnosaure, Walkatrout, The Worst(dans "La Grande Évasion) , Molestache (dans "La Grande Évasion), Pesky Dust (dans "La Grande Évasion"), employés de Mr. Jus de fruits, Hervé, voix additionnelles Ashley Johnson : Gwendolyne « Gwen » Tennyson Greg Cipes : Kevin Levin Paul Eiding : Maxwell Tennyson, Liam, Visio, Blukic, le chien de Kevin, Hoodlum, Ultimate Arachno-Singe Bumper Robinson : Rook Blonko, Bloxx, Tornade, Diabolosaure, Corvo, Coléoptosaure, Doc Saturday Dee Bradley Baker : Echo Echo, Aimantosaure, Arachno-Singe, Hydro-Jet, Energy, Temposaure, Nanomech, Glacial, Cigalocrash, Astrodactyl, Psyphon, Végétal, Sauvage, Le Dard, Transformo, Shérif Wat-Senn, Régénérator, Astrodacyl, Combinaison-Armure de classe 12 de Krochédudroit, un des sous-fifres de Krochédudroit, Prêtre Tetramand, Catiff, Colonel Hulex, Travailleurs Hulex, Haleine de Chacal, The Worst David Kaye : Khyber, Boulet de Canon, Shocksquatch, Gravattack, Inferno, Régénérator (dans le jeu vidéo "Ben 10 Omniverse 2), Séparator, Warlord Gar, Frankenstrike (BenVicktor), Molestache John DiMaggio : Le Tatou, Zombozo, Face de Bocal, Quad, Bengalosaure, Énormosaure, Octagon Vreedle, Vulkanus, Bullfrag, Will Harangue, Ultimate Énormosaure, Thunderpig, Crapoteur, Atomix Eric Bauza : Articguana, Incassable, Le Tétard gris, Gobe-tout, Driba, Dr Psychobos, Fistrick, Mégawhatt, Driba, Albedo (forme Galvan), Bellicus (Alien X), Pax, Solid Plugg, La Mâchoire, Géant, Squalosaure, Lackno, Mechaneer, Trombipulor, Computrons, Rook Da, Thunderpig, Commandant Raff, Sergent Cast Iron, Ultimate Tétard Gris6 Corey Burton : Malware, M. Baumann, Méga-méninges, Seebik, Fiskerton "Fisk" Saturday, V.V. Argost Rob Paulsen : Magister Patelliday, Rhomboid Vreedle, Duplico, Capitaine Kork Kevin Michael Richardson : Snare-oh (BenMomie), Empereur Milleous, Sergent Cookmeister, Blitzwolfer (BenLoup-Garou) Tara Strong : Ben Tennyson (à 11 ans), Pakmar, Mazuma, Natalie Alvarez, Ben 23, Y-It, Molly Gunther, Private Brown Bag, Princesse Attea, Derrick J. Wyatt, Rook Shim, Pesky Dust, Onde de Choc Charlie Adler : le professeur Blarney T. Hokestar, Alien Vache, Alien Poulet Carlos Alazraqui : Rad Dudesman Aziz Ansari : Billy Billons René Auberjonois - Azmuth, Azmuth de la Dimension 23, L'intellectuelle Steven Blum : Vilgax, Hobble Kimberly Brooks : Serena (Alien X), Princesse Looma, Madison, Rayona, Rook Bralla Dave Fennoy : Tetrax Shard de la Dimension 23 Beth Littleford : Sandra Tennyson Morgan Lofting : Fistina David McCallum : Professeur Paradox Judd Nelson : Ben 10,000, Eon Vyvan Pham : Julie Yamamoto, Fusée Tara Platt : Ester Alexander Polinsky : Argit Dwight Schultz : Dr Animo Alanna Ubach : Rook Shar, Frère de Rook April Winchell : Reine Gros Bidon Gwendoline Yeo : Nyancy Chan Ogie Banks : Zak Saturday Vanessa Marshall : Drew Saturday

Voix françaises

Alexis Tomassian : Ben Tennyson, Aquanaute Barbara Beretta : Gwen Tennyson Donald Reignoux : Kevin Levin Alexandre Gillet : Rook Blonko Marc Alfos : Max Tennyson (1ère voix) Paul Borne : Max Tennyson (2ème voix) Sauvane Delanoë : Ben Tennyson enfant, Ben Tennyson de la dimension 23 Chantal Macé : Gwen Tennyson enfant, Princesse Attéa, Rook Shar (voix 1) Marc Perez : Arachno-singe, Diabolosaure, Amphibien, Azmuth, Azmuth de la dimension 23, Le Tétard Gris, Argit, Cigalocrash, AXLR, Energy, Pakmar, Liam, le pire, Hobble, Raff, Coléoptosaure (voix 2), Echo Echo Thierry Murzeau : Khyber, Quad, Boulet de Canon, Gravattack, Shocksquatch, Le Tatou, Hydro-jet, Que sa Roule, Electrique Yéti, Octagon Vreedle, Seebik, Empereur Milleous, Thunderpig, Rook Da, Gar Red Wind, Capitaine Kork, Vilgax, Visio, Géant, Temposaure, Papyru, Bellicus (Alien X) Michel Vigné : Virus, Bingalosaure, Glacial, Faukonnosaure, La Mâchoire, Dr. Animo, Incassable, Psyphon, Rhomboid Vreedle, Blukic, Krochédudroit, Trombipulor, Magister Arnux, Crapauteur, Coléoptosaure (voix 1) Nicolas Marié : Zombozo, Mr Baumann, Rad Duracuire, Will Harangue, Albedo (forme galvan) Jerome Pauwels : Retroactor, Inferno, Séparator, Bloxx, Pax, Magister Patelliday, Lackno, Driba, Astrodactyl, Dr. Psychobos, Hervé, ultimate albédo( tétard gris Jean-Claude Donda : Blarney T. Hokestar, Professeur Paradox, Shérif Watt-Sen Camille Donda : Ester Isabelle Leprince : Princesse Looma Red Wind, Serena (Alien X) Kelvine Dumour : Natalie Alvarez, Mazuma, Rayona, Rook Shar (voix 2), Fistina, Sandra Tennyson Paolo Domingo : Billy Billions, Junior, petit frère de Rook Denis Laustriat : Eon Daniel Beretta : Ben 10,000 Alexandra Garijo : Julie Yamamoto Martin Spinhayer : Argost Pablo Hertsens : Doc Saturday Véronique Biefnot : Drew Staurday Bruno Borsu : Zak Saturday